Zabieram Cię w orientalną podróż....znajdziesz tutaj inspiracje i pomysły na łączenie znajomego rękodzieła ze Wschodnimi inspracjami, lecz nie tylko...

Let me take you in the Oriental Journey...You`ll find here mixing of Western craft ideas with Eastern inspiration, but not only....

środa, 2 czerwca 2010

Zostałam laureatką....




darmowy hosting obrazków 


...wyróżnienia  w konkursie na projekt kimona inspirowanego twórczością Fryderyka Chopina w krakowskim muzeum sztuki japońskiej Manggha!
Zdjęcia projektu niestety nie mam, robiłam go wielkim pośpiechu by zdążyć przed ostatecznym terminem wysyłania zgłoszeń. Szkoda, ale trudno. Projekt jest w Japonii, nie sądziłam, że będzie oceniany przez takie szanowne grono specjalistów od technik związanych z barwieniem jedwabiu.
Nie przyznano pierwszej nagrody, ponieważ żaden z projektów nie odpowiadał, dostatecznie wymogom projeku kimona tworzonego w technice yzuen. Jednak i tak puchnę z dumy, bo robiłam to po raz pierwszy w życiu wkładając w to całe moje serce i wiedzę na temat specyfiki wzornictwa japońskiego.
Zaprojektowałam szare tsukesage z motywem klawiatury fortepianu wystylizowanej  w klasyczny motyw wijącego się strumienia tzw. ryusui oraz motywem gałązek wierzby  tzw. yanagi  spływających z ramion w dół.
Fajne doświadczenie i trudne, bo od dawna rysunek nie jest moją mocną sprawą, a nie podjęłabym się projektowania w jakimś programie graficznym:)



12 komentarzy:

  1. Gratuluję :) Szkoda tylko,że nie można obejrzeć projektu - na pewno jest piękny :)

    OdpowiedzUsuń
  2. gratulacje!
    mam nadzieję że kiedyś będzie szansa zobaczyć Twój projekt.

    OdpowiedzUsuń
  3. wielkie gratulacje!!! projekt brzmi bardzo skomplikowanie i faktycznie szkoda, że nie możemy go zobaczyć na zdjęciach, ale uważam, że należy Ci się wyróżnienie patrzac na cudowne obrazy Twoich dam japońskich....

    OdpowiedzUsuń
  4. Fantastycznie! Gratuluję!

    OdpowiedzUsuń
  5. Gratuluję odwagi, pomysłu i wyróżnienia.
    Jedwab z poprzedniego postu cudny, nie wiem czy ja bym się odważyła go pociąć, jestem pełna podziwu dla twojej pasji.

    OdpowiedzUsuń
  6. GRATULACJE!!!!!!! NIESAMOWITE to być musi i radość wielka!!!

    a na jakiś ichnich stronach internetowych czy coś nie ma wzmianki i zdjęć? ogromnie ciekawam!

    OdpowiedzUsuń
  7. Wielkei gratulacje! Mam nadzieję, że jednak będzie mozna gdzies zobaczyć Twój projekt!

    OdpowiedzUsuń
  8. Mariolu, mocno gratuluję! I wcale nie dziwię się, że puchniesz z dumy:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Twoja radość jest Moja radością !!! Gratuluję !!

    OdpowiedzUsuń
  10. wspaniała wiadomość - gratuluje!

    OdpowiedzUsuń

dziękuję za miłe słowo/thank you for kind comment: