Dama z kamelią

Dawno nie zdarzyło mi się "zliftować" własnej pracy:), na warsztat wciągnęłam obraz Kwiat we włosach.

Tym razem dodałam kaskadę niedbale zarzuconego kimona wierzchniego. Z tak przewiązanym obi (z przodu) nosiły się kurtyzany w dawnej Japonii , co ma zapewne swoje "techniczne" uzasadnienie" ;) 

Mam nadzieję, że udało mi się uchwycić dumę i świadomość własnego piękna owej damy....

Once it hasn`t happened to copy own work:), on the workshop landed the  picture  "Flower in her hair".

This time I added a cascade of  carelessly covered kimono. Courtesans with so tied obi (front) wore  it in old Japan, for probably its "technical" reasons ";) I hope that I managed to capture the awareness of one's pride and beauty of this lady ....