W święta, kiedy rodzina natychała sie otrzymanymi prezentami, można było się wymknąć w końcu bez wyrzutów sumienia i zająć się testowaniem autoprezentów sprawianych sobie a konto Gwiazdki gdzieś od sierpnia...;)
W końcu udało mi się wypróbować ten zimowy zestaw-homoungi na chirimenie z trzema herbami kamon (tył) zdobione w technice fukizumi (charakterystyczny nakrapiany wzór jak z areografu) ze wzorem ryusui, ale mnie przypomina Mleczną Drogę w mroźną zimową noc. Spodobał mi się bardzo.
On Christmas, when the family enjoyed received gifts, I could slip away with no remorse and concern on testing of "self-gifts" collected since August ...;)
In the end I was able to try out this winter set - a homoungi made of chirimen with three kamon (back) and decorated in fukizumi technic (a characteristic speckled pattern) with ryusui pattern, but I like call it the Milky Way in the frosty winter night. I like it!
In the end I was able to try out this winter set - a homoungi made of chirimen with three kamon (back) and decorated in fukizumi technic (a characteristic speckled pattern) with ryusui pattern, but I like call it the Milky Way in the frosty winter night. I like it!
You look really nice with that Houmongi! I like the colour and pattern of the Houmongi.It's very elegant and chic.Your skill of wearing Kimono is much better than that of Japanese woman!
OdpowiedzUsuńJak zwykle cudownie !!
OdpowiedzUsuńZ wielką przyjemnością (i niestety z zazdrością ;-) tu zaglądam i podziwiam Twoją pasję.
Ania
Pięknie wyglądasz:) I mnie kojarzy się z drogą mleczną:)
OdpowiedzUsuńcudnie wyglądasz i zaczynam myśleć, że urodziłaś się nie w tym kraju co trzeba:)
OdpowiedzUsuńpozdrawiam serdecznie:)
wyglądasz przepięknie ;)
OdpowiedzUsuńlubię tu zaglądać - w ciekawy sposób przybliżasz mi japońską kulturę... :))
Śliczny zestaw... :)
OdpowiedzUsuń"Autoprezenty" są baaaaardzo miłe.
OdpowiedzUsuńPiękna Droga Mleczna!
Dziękuję Wam bardzo.
OdpowiedzUsuńJak Zieloonoka pisze, sama podejrzewam to samo;)
Ja tam jeszcze pojadę, to mój plan na ten Rok!
Pięknie!
OdpowiedzUsuńBardzo ładne prace, gratluję talentu :)
Zapraszam do nas na pierwsze candy ;) Pozdrawiam.